|
 |
| Måttenheter i
hushållet
Vikt:
1 kilo (kg) = 1 000 g
1 gram (g) = 1 000 mg
1 milligram (mg) = 0.001 g
Volym:
1 liter (l) = 10 dl = 100 cl = 1 000 ml
1 deciliter (dl) = 10 cl = 100 ml
1 centiliter (cl) = 10 ml
1 millimeter (ml) = 0.001 l
Måttsatsens enheter:
1 dl = 6,7 msk = 100 ml
1 matsked (msk) = 3 tsk = 15 ml
1 tesked (tsk) = 5 kryddmått = 5 ml
1 kryddmått = 1 ml
I äldre recept:
1 tekopp (tkp) = ca 2.5 dl
1 kaffekopp (kkp) = ca 1.5 dl
Stycketal
1 gross = 12 dussin
1 dussin = 12 st
1 tjog = 20 st
|
|
Gamla svenska måttenheter
Vikt
1 skålpund = 32 lod = 100 ort = 425,1 l
1 lod = 4 kvintin = 13.3 g
1 kvintin = 3.32 g
1 ort = 100 korn = 4.25 g
1 korn = 0,0425 g
Volym
1 skäppa = 6 kappar = 27,49 l
1 kappe = 1 ¾ kanna = 4,58 l
1 kanna = 2 stop = 2,62 l
1 stop = 4 kvarter = 1.31 l
1 kvarter = 4 jungfrur = 0.33 l
1 jungfru = 0,082 l
Stycketal
1 val = 20 kast = 80 st
1 kast = 4 st
1 toft = 12 st
1 skrock = 60 st
Längdmått
1 aln = 2 fot = 0.59 m
1 fot = 10 tum = 2,97 dm
1 tum = 10 linjer = 2,97 cm
1 linje = 2,97 mm |
Engelska och amerikanska mått
Vikt
1 hundred weight (Brit cwt) = 112 pounds = 50,8 kg
1 US Centerweight (US cwt) = 100 pounds = 45,4 kg
1 stone = 14 pounds = 6,35 kg
1 pound (lb) = 16 ounces = 453,6 g
1 ounce (o) = 28,35 g
Volym (amerikansk)
1US gallon = 4 liquid quarts = 3,7851
1 liquid quart = 2 liquid pints = 9,5 dl
1 liquid pint = 16 US fl.oz = 4,73 dl
1 liquid pint = 2 cups = 4,73 dl
1 cup = 8 US fl oz = 2.37 dl
1 US fluid ounce (US fl oz) = 29,6 ml
1 dry quart = 2 dry pints = 1,1 l
1 dry pint = 5,51 dl
Volym (engelsk)
1 imperial gallon = 4,55 l
1 pint = 2 cups = 5,68 dl
1 cup = 10 Brit fl oz = 2,84 dl
1 British fluid ounce (Brit fl oz) = 28,4 ml
|
|
|
|
|
|
1 dl vetemjöl |
= 60 g |
|
1 dl havregryn |
= 35 g |
|
1 msk vetemjöl |
= 10 g |
|
1 dl mannagryn |
= 70 g |
|
1 dl potatismjöl |
= 80 g |
|
1 dl risgryn
|
= 85 g |
|
1 msk
potatismjöl |
= 15 g |
|
1 dl rågmjöl |
= 50 g |
|
1 dl salt, fint |
= 125 g |
|
1 msk smör,
margarin |
= 15 g |
|
1 msk salt, fint |
= 19 g |
|
1 msk smält
smör, margarin |
= 13 g |
|
1 tsk salt, fint |
= 6 g |
|
1 dl smält smör,
margarin |
= 90 g |
|
1 dl strösocker |
= 85 g |
|
1 dl matolja |
= 90 g |
|
1 msk strösocker |
= 12 g |
|
1 msk matolja |
= 13 g |
|
1 dl florsocker |
= 60 g |
|
1 tsk bakpulver
|
= 5 g |
|
1 msk florsocker |
= 10 g |
|
1 tsk kryddor
|
= 2 g |
|
1 dl sirap |
= 140 g |
|
1 dl mandel,
nötter |
= 65 g |
|
1 msk sirap |
= 25 g |
|
1 dl kakaopulver |
= 40 g |
|
|
VIKTMÅTT, OMVANDLING
|
Amerika / England |
Sverige |
|
1 oz |
28 gr |
|
2 oz |
56 gr |
|
3 oz |
85 gr |
|
4 oz |
113 gr = 1.1 hg |
|
6 oz |
170 gr = 1.7 hg |
|
8 oz |
225 gr = 2.2 hg |
|
16 oz = 1 lb |
450 gr = 4.5 hg |
|
32 oz = 2 lb |
900 gr = 9 hg |
|
35.2 oz = 2.2
lb |
1000 gr = 1 kg |
Förkortningar:
oz = ounce, lb = pound, tbl = tablespoon
RYMDMÅTT, OMVANDLING
|
Amerika |
England |
Sverige |
| 1 tsp |
1 tsp |
5 ml |
| 1 tbl = 3 tsp |
1 tbl = 3 tsp |
15 ml |
| 1 fluid oz |
2 tbl |
30 ml |
| 3 tbl |
50 ml = 3 tbl |
0.5 dl |
| 4.5 tbl |
75 ml = 4.5 tbl |
0.75 dl |
| 1/3 cup |
80 ml = 5 tbl |
0.8 dl |
| 2/3 cup |
160 ml = 10.5 tbl |
1.6 dl |
| 1 cup = 8 fluid
oz = 16 tbl |
240 ml |
2.4 dl |
| 1 1/4 cup = 10
fluid oz |
300 ml = 10 fluid
oz |
3 dl |
| 1 2/3 cup |
400 ml |
4 dl |
| 2 cup = 1 liquid
pint |
480 ml = 1 liquid
pint |
4.8 dl |
| 2 1/2 cup |
600 ml |
6 dl |
| 3 1/3 cup |
800 ml |
8 dl |
| 1 liquid quart = |
950 ml |
9.5 dl |
| |
|
|
| 1.06 liquid quart |
1000 ml |
10 dl = 1 l |
| I US gallon = 4
liquid quart |
3800 ml = 8
liquid pints |
3.8 l |
LÄNGDMÅTT, OMVANDLING
| 1 mile = |
1760 yards = |
1609 m |
| 1 yard (yd) = |
3 feet = |
91.44 cm |
| 1 foot (ft) = |
12 inches = |
30.48 cm |
| 1 inch (in) = |
2.54 cm |
|
| 1 US gallon = |
4 quarts = |
3.78 l |
| 1 quart = |
2 pints = |
0.946 l |
| 1 pint = |
0.473 l |
|
| 1 pound (lb) = |
16 ounces = |
0.45 kg |
| 1 ounce = |
28.35 g |
|
TEMPERATUR / VÄGSTRÄCKOR
| Fahrenheit |
Celsius |
Miles |
Kilometer |
| 50 |
10 |
1 |
1,6 |
| 60 |
16 |
5 |
8 |
| 70 |
21 |
10 |
16 |
| 80 |
27 |
50 |
80 |
| 90 |
32 |
100 |
161 |
| 100 |
37 |
200 |
322 |
| |
|
500 |
805 |
| |
|
1000 |
1610 |
UGNSVÄRME
| Fahrenheit |
Celsius |
|
| 572 F |
300 C |
Grillvärme |
| 527 F |
275 C |
Mycket stark ugnsvärme |
| 482 F |
250 C |
Stark ugnsvärme |
| 437 F |
225 C |
Medelstark ugnsvärme |
| 392 F |
200 C |
Medelstark ugnsvärme |
| 347 F |
175 C |
Medelstark ugnsvärme |
| 302 F |
150 C |
Svag ugnsvärne |
| 257 F |
125 C |
Svag ugnsvärme |
| 212 F |
100 C |
Mycket svag ugnsvärme |
KLÄDER OCH SKOSTORLEKAR
|
DAMER |
|
Skor |
| Sverige |
36 |
37 |
38 |
39 |
40 |
41 |
| USA |
6 |
6
1/2 |
7
1/2 |
8
1/2 |
9 |
|
|
Klänningar, kjolar och blusar |
| Sverige |
38 |
40 |
42 |
44 |
46 |
48 |
| USA |
10 |
12 |
14 |
16 |
18 |
20 |
|
HERRAR |
|
Skor |
| Sverige |
40 |
41 |
42 |
43 |
44 |
45 |
| USA |
7 1/2 |
8 |
8 1/2 |
9-9 1/2 |
10 -10 1/2 |
11-11 1/2 |
|
Blazers, byxor |
| Sverige |
44 |
46 |
48 |
50 |
52 |
54 |
| USA |
34 |
36 |
38 |
40 |
42 |
44 |
|
Skjortor |
| Sverige |
37 |
38 |
39 |
40 |
41 |
42 |
| USA |
14 1/2 |
15 |
15 1/2 |
16 |
16 1/2 |
17 |
FISKLEXIKON
| Burbot |
Lake |
| Bream |
Braxen |
| Brill |
Slätvar |
| Carp |
Karp |
| Char |
Röding |
| Cod |
Torsk |
| Flounder |
Flundra |
| Garfish |
Näbbgädda |
| Haddock |
Kolja |
| Hake |
Kummel |
| Halibut |
Hälleflundra |
| Herring |
Sill |
| Lemon Sole |
Bergstunga |
| Lumpfish |
Stuvbit |
| Perch |
Abborre |
| Pickerel |
Ung gädda |
| Pike |
Gädda |
| Pike-Perch |
Gös |
| Plaice |
Rödspätta |
| Roach |
Mört |
| Salmon |
Lax |
| Salt Codfish |
Kablejo |
| Scrod |
Ung torsk eller
kolja |
| Sole |
Sjötunga |
| Sturgeon |
Stör |
| Trout |
Forell |
| Turbot |
Piggvar |
| Whitefish |
Sik |
|
|
|
|
|
Lite roligt... |
|
| |
Hektoliter
1 Hektoliter = 100 Liter
1 Hektoliter = 3 kubikfot + 3 Kannor
Kubikmeter
1 Kubikmeter = 1,000 Liter
1 Kubikmeter = 1.000 Kubikdecimeter
1 Kubikdecimeter = 38,21 Kubikfot
Kubikdecimeter
1 Kubikdecimeter = 1 Liter
1 Kubikdecimeter = 1.000 Kubikcentimeter
Kubikcentimeter
1 Kubikcentimeter = 1 Centiliter
1 Kubikcentimeter = 1.000 Kubikmillimeter
Liter
1 Liter = 1 Kubikdecimeter
1 Liter = 10 Deciliter
1 Liter = 0,3821 Kannor
1 Liter = 38 Kubiktum
Deciliter
1 Deciliter = 10 Centiliter
Kubikfot
1 Kubikfot = 26 Liter
1 Kubikfot = 10 Kannor
1 Kubikfot = 1.000 Kubiktum
1 Kubikfot = 0,02617 Kubikmeter
1 Kubikfot = 0,26 Hektoliter
Kanna
1 Kanna = 2,6171 Liter
1 Kanna = 100 Kubiktum
1 Kanna = 1/48 Tunna (Våta varor)
1 Kanna = 1/56 Tunna (Torra varor)
1 Kanna = 1/10 Kubikfot
1 Kanna = 2 Stop (Våta varor)
1 Kanna = 8 Kvarter (Våta varor)
1 Kanna = 32 Jumfru (Våta varor)
1 Kanna = 4/7 Kappe (Torra varor)
Kubiktum
1 Kubiktum = 0,382 Liter
1 Kubiktum = 1.000 Kubiklinier
Kolläst
1 Kolläst = 200 Liter
1 Kolläst = 12 Tunnor
Tunna
1 Tunna = 150 Liter
1 Tunna = 146,6 Liter Löst mått eller struket mått
1 Tunna = 125,6 Liter Våta varor
1 Tunna = 146,6 Liter Fast mått med råge
1 Tunna = 2 Spann
1 Tunna = 56 Kannor (Fasta varor)
1 Tunna = 48 Kannor (Våta varor)
1 Tunna (struken) = 4 kappor
1 Tunna = 4 Fjärding
1 Tunna = 6 Skäppor
Stop
1 Stop = 1,3 Liter
1 Stop = 4 Kvarter
1 Stop = ½ Kanna
Halvstop
1 Halvstop = 6,5 Deciliter
Kvarter
1 Kvarter = 32,7 Centiliter
1 Kvarter = 1/8 Kanna
1 Kvarter = 1/16 Stop
1 Kvarter = 4 Jumfru
Jumfru (Eller Jungfru, eller Ort)
1 Jumfru = 8,2 centiliter
1 Jumfru = ¼ Kvarter
1 Jumfru = 1/16 Stop
1 Jumfru = 1/32 Kanna
Kappa eller Kappe
1 Kappa = 4,58 Liter
1 Kappa = 1/32 Tunna
1 Kappa = 1/16 Spann
1 Kappa = 7/4 Kanna
Skäppa (Förbjöds i Sverige 1735)
1 Skäppa = 36,6 Liter
1 Skäppa = 1/16 Tunna
1 Skäppa = 1/16 Tunna (I Småland)
1 Skäppa = ¼ Tunna (I Bohuslän)
1 Skäppa = 1/5 Tunna (I Västergötland)
Ankare (Användes i huvudsak till att mäta Vin, Öl
och Brännvin)
1 Ankare = 39,25 Liter
1 Ankare = 15 Kannor
1 Ankare = ¼ Åm
Fjärding
1 Fjärding = 31 Liter
1 Fjärding = 12 Kannor
Fat eller Åm
1 Fat = 157 Liter
1 Fat = 4 Ankare
1 Fat = 60 Kannor
Fat eller US barrel (används för olja)
1 Fat = 159,1 Liter
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
